西側工房について

英語サービスとドライポイント版画関連商品

西側工房は日本の福岡県でライヤル・クリスと執行・弥栄美によって運営されています

明解で心地よい表現で、世界に笑顔を送ります

西側工房は1998年カナダ、バンクーバーでライヤル・クリス執行・弥栄美 が始めたビジネスから継続し、2000年2月からは福岡市中央区小笹でサービスを始めました。 20年以上にわたり、私達はオリジナル出版物とアート作品とともに英語サービスで人々を笑顔にしてきました。 現在は福岡市早良区有田の工房から日本と世界のお客様に向けてお役にたてればと思っています。

Nishigawa Kobo household profile
屋号

西側工房

業種個人事業
所在地〒814-0033 福岡県福岡市早良区有田4丁目25-4-1
TEL &FAX092-836-6063 (国際: +81 92 836 6063)
Chris Ryal profile image

ライヤル クリス

英文サービス

ライヤル クリス はカナダ、マニトバで育ち、2000年2月に日本移住する前はブリシッシュコロンビア州バンクーバーに13年間住んでいました。 1990年よりフリーランスエディターとして働き、2000年より和英翻訳チェックを専門にしています。 音楽を主とした多くの趣味を楽しんでいます。

Yaemi Shigyo profile image

執行 弥栄美

ドライポイント

執行 弥栄美は佐賀県出身です。 九州造形短大卒を業し、福岡市でグラフィックと雑貨デザイナーとして働いていました。 1994年から2000年までカナダのバンクーバーに居住。 2014年から主にドライポイント版画制作をし、 ガーデニングと読書も趣味にしています。

ブログより:

どうして西側工房?

お気付きの方もおられるだろうが、私達(ライヤル クリスと執行 弥栄美)の共同プロジェクトを「西側工房」と名付けている。 それで、このちっともオシャレに聞こえない名前の意味を尋ねられる事もある。 多くの人はちっとも気にしないみたいだが…。